原为宁南村、西位坡二村,2019年撤并行政村,宁南村、西位坡合并为一村,取二村村名第一个字,名为宁西村。
2023年11月,山西省爱国卫生运动委员会命名宁西村为2023-2025年山西省卫生村。
宁西村是稷山县翟店镇下辖的行政村,城乡分类代码为220,为村庄。区划代码为140824103216,居民身份证号码前6位为140824。邮政编码为044000,长途电话区号为359 ,车牌号码为晋M。宁西村与仁和村、宝泉村、太宁村、峨嵋村、西位村、小宁村、寺庄村、北吴村、南梁村、太郝村、南翟村、翟西村、西小翟村、东小翟村相邻。历史沿革:2019年撤并行政村,宁南村、西位坡村合并为宁西村,成立宁西村民委员会。