传有二:一说元代前番田原是一片荒原,无人居住。元时,异族北番人入侵中原,迫使战俘于此耕耘,后来,战俘定居此地,取名“番田”。二说明代前有个姓吴的大将军,领兵于此打了胜仗,帅部扎在今大吴村,将战俘押此垦荒,尔后垦荒者定居此地取名翻田,清后改称番田。
番田村是温县番田镇下辖的行政村,城乡分类代码为121,为镇中心区。区划代码为410825102201,居民身份证号码前6位为410825。邮政编码为454100,长途电话区号为391 ,车牌号码为豫H。番田村与王庄村、原庄村、白沟作村、郑庄村、西小吴村、蔡庄村、小金香村、大金香村、段村村、三陵村、范庄村、大吴村、宋村村、秦庄村相邻。历史沿革:1950年属温县四区。
1958年成立番田大队,属番田公社。
1983年改番田村民委员会,属番田乡。