据查，民国以前该地曾设村民自发组织的集市，名为马街。因解放建县后设拥翠乡人民政府及拥翠街（长虫街又名蛇街）村民自发组织的马街不再使用，故名旧马街。后设村民委员会，驻地旧马街村，故而得名旧马街村民委员会。

2021年3月，旧马街村入选2020年云南省卫生村名单。

2018年7月，司法部、民政部表彰旧马街村为第七批全国民主法治示范村（社区）。

旧马街村是南涧县拥翠乡下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为532926201206，居民身份证号码前6位为532926。邮政编码为675700，长途电话区号为872 ，车牌号码为云L。旧马街村与新华村、温泉村、安立村、龙凤村、拥翠村、胜利村相邻。历史沿革：解放初属蒙化县第四区，为蒙化第四区新华乡，1954蒙化改巍山，属巍山县辖，1958年人民公社化时设巍山县拥翠公社旧马街管理区，1961年分归南涧县，1963年设拥翠区旧马街公社，1970年改为拥翠公社旧马街大队，1984年改为拥翠区旧马街乡，1988年改为拥翠旧马街村公所，2000年10月为旧马街村民委员会。