明代以前名懿德镇，属仁和县，明洪武间划归海宁。明成化年间，海塘距镇南一里，因与萧山同航，翁姓在此设埠，始称翁家埠，以此而称翁埠村。

翁埠村概况翁埠村位于海宁市许村镇西南部，钱塘江北岸，东邻塘桥村，南连杭州经济技术开发区，西接杭州市余杭区和本镇前进村，北倚许巷村。辖区内有海宁市重点文物保护单位的“乾隆御碑”，钱塘江古埠小集镇翁家埠是本村经济、商贸、文化的集散地。翁埠村域面积3.1平方公里，设17个村民小组，总户数1115户，4616人。党员92名。沪杭公路、01省道、杭浦高速公路贯穿全境，交通十分便捷。改革开放以来，翁埠村经济持续快速发展，人民生活水平日益提高。2011年全村实现工农业总产值2.8亿元，农民人均纯收入18419元。新时期的翁埠村，坚持科学发展理念，村民自治、民主管理意识不断提高，以人为+查看详细翁埠村概况>>

2024年4月，被命名为海宁市2023年度平安村（社区）。

2022年10月，2022年淘宝村名单发布，翁埠村上榜。

2021年12月，翁埠村被命名为2021年浙江省卫生村。

2021年10月，南京大学空间规划研究中心、阿里研究院联合发布2021年淘宝村名单，翁埠村榜上有名。

2020年9月，阿里研究院公布2020年淘宝村，翁埠村榜上有名。

历史沿革：1949年以前地属宁西乡。

解放初建为翁埠乡芦花、太平、后社三个行政村。

1956年合建为联胜高级社，属太平乡。

1958年建为翁埠大队，隶属许村公社。

1978年11月复名翁埠大队，隶属许村公社。

1984年1月改建为翁埠村，属许巷乡。

2003年随许巷镇并入许村镇。