相传明代此地为烧制陶瓷的窑场，以后有人在此建舍定居，取名为陶家沟。
2023年11月，山西省爱国卫生运动委员会命名陶家沟村为2023-2025年山西省卫生村。
陶家沟村是岚县普明镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为141127102210，居民身份证号码前6位为141127。邮政编码为033000，长途电话区号为358 ，车牌号码为晋J。陶家沟村与芦家洼村、柳峪村、大贤村、屯营村、瓦窑村、贯家庄村、马坊村、曲井村、普家庄村、段峪村、小万村、前祁村、后沟村、后祁村相邻。历史沿革：1956年3月，隶属普明乡。
1958年9月，隶属太阳升人民公社。
1958年12月，隶属普明人民公社。
1979年设立陶家沟生产大队。
1984年撤销陶家沟生产大队，设立陶家沟村民委员会。
