因晋惠公大夫梁由靡出生此地，此地又位于涧峡南面梁上，故名。
南梁镇地处翔山脚下，浍水河畔，镇域面积122平方公里，辖30个行政村，113个自然村，46500口人，耕地61000亩，境内集平川、丘陵、山区于一体，是翼城县的一个缩影。盛产果菜粮棉、干果杂粮，是全县第一农业大镇；公路铁路纵横交错，商贸集市历史悠久，为经济发展提供了良好的商机，成为全县第二大商品集散地；人文历史、自然景观，蕴藏着深厚的文化内涵，打造了旅游开放的窗口和经济发展的平台。 新一届南梁镇党委政府，提出了落实“八精六建”发展战略，实施“四色五化”发展目标的要求，即：弘扬本色，发展绿色，提升黑色，营造特色；粮菜标准化，枣林规模化，工业园区化，农业产业化，农村城镇化。荣誉排行：
2023年11月，南梁镇被山西省爱国卫生运动委员会命名为2023-2025年山西省卫生乡镇。
2020年8月，山西省爱国卫生运动委员会命名南梁镇为2020－2022周期山西省卫生乡镇。
2014年7月，南梁镇被国家住房城乡建设部等七部委确定为全国重点镇。
中贺水泰岱庙中贺水泰岱庙（第五批省保）时代：清地址：临汾市翼城县南梁镇中贺水村中贺水泰岱庙，俗名东岳庙，坐北向南，两进院落布局，中轴线上由南至北依次建有山门、戏台，献殿(已毁)、正殿;一进院两侧设配殿，南梁古城遗址南梁古城遗址时代：新石器、商、周地址：翼城县南梁镇故城村该遗址南边跨故城水库至水库南岸，北边抵南庙村南沟壑，东边伸入上、下二涧峡，西边与北常村接壤，南北长2100米，东西宽1900米，总面积郭家坡关帝庙郭家坡关帝庙位于翼城县南梁镇涧峡村郭家坡自然村中，年代为清至民国，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为界，向东约1 米，向南约1米,向西约 1 米，向北约 1 米为保护范围。建设控制梁家坡关帝庙遗址梁家坡关帝庙遗址位于翼城县南梁镇涧峡村梁家坡自然村南，年代为清，为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约10 米，向南约 10 米，向西约 西贺水戏台西贺水戏台位于翼城县南梁镇西贺水村西，年代为清宣统元年（1909），为翼城县县级文物保护单位。保护范围：以本体为保护范围。建设控制地带：以保护范围为界，向东约18 米，向南约 41 米，向西+查看更多南梁镇文化旅游景点>>
历史沿革：南梁镇，上古属唐地，春秋属晋国，境内故城村为早期晋都所在地；汉至北魏孝昌三年（527）属绛邑县辖。
后魏、北齐、北周至隋属北绛郡北绛县辖。
自隋开皇十八年（598）至今为翼城县所辖。
明代以前，隶属关系无文献资料可考。
明代实行乡里制，翼川乡北关厢设崔庄里；明崇祯九年（1636）全县划分四乡、四坊，石门乡剪桐坊设崔庄里。
民国废除里甲制，实行区村制，南梁为主村，属第四区公所，辖9个分村。
