因原辖区内有两个形似玳瑁的山，故名。

2023年5月，广东省爱卫会授予玳瑁村2022年广东省卫生村称号。

2021年1月，河源市文明委授予玳瑁村2020年度河源市文明村称号。

2019年9月，玳瑁村上榜2018年广东省“民主法治示范村（社区）”创建单位名单。

玳瑁村是龙川县通衢镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为441622107211，居民身份证号码前6位为441622。邮政编码为517376，长途电话区号为762 ，车牌号码为粤P。玳瑁村与玳峰村、华新村、太楼村、儒南村、葛藤村、高湖村、华城村、锦太村、锦归村、旺宜村、寨背村、旺茂村、双寨村、梅东村相邻。历史沿革：1949年6月属县第二区何屋、曾屋二村，1951年称县四区玳瑁乡（含今玳瑁，玳峰）。

1958年称鹤市公社玳瑁管理区，1959年春称通衢公社玳瑁管区，1963年撤管区分玳瑁，玳峰两大队，1978年4月称锦归公社玳瑁大队，1983年12月称锦归区玳瑁乡（太楼并入），1987年4月分出太楼，称玳瑁村委会，1989年称管理区，1999年设村委会，沿用至今。