社区管理翠湖西边一带，以路名命名。
翠湖西路社区辖区东沿翠湖西路，西至东风西路，南到人民中路，北起文林街，辖区占地0.33平方公里。翠湖西路社区与水晶宫社区、五华山社区、文林社区、北门社区、翠湖社区、圆通西路社区、云南大学社区、圆通社区、云南师范大学社区相邻。历史沿革：2001年成立洪化桥社区居委会，2007年7月区划整合，由当时的钱局街社区和洪化桥社区合并为翠湖西路社区。
