原名南溪，因村庄南边有条小溪而得名。后改为上山田。

上山田村，位于潭山镇西南部九岭山脉的“佛祖岭”下。有着很好的生态观光旅游资源。全村有森林面积一万一千多亩，林中生长着许多珍稀物种，如：猕猴、穿山甲、白鹇、猴面鹰、猫头鹰，还有古樟树、古楠树、“黄金”竹、四方竹等。村内还存有元代以来的多座石拱、石板桥。茜坑峡谷，传说中的夜合山，位于上山田村西北部，一条溪水蜿蜒而下，溪长约4公里。峡谷内有元代“西平禅院”遗址，有保存较完好的元代（1300年）建“西平院水口桥”，该桥长8.5米，宽2.74米，高3.4米，跨4.46米。桥拱花岗石砌，全拱13层石块，单数层6块，双数层7块。桥石上还保存有建桥时的题刻。据专家介绍，该桥具有较高的历史研究价值。峡谷+查看详细上山田村概况>>

2023年7月，2023年江西省乡村振兴示范村创建名单出炉，上山田村入选。

历史沿革：1949年7月前属庆凯乡。

中华人民共和国成立初期属山田乡。

1958年成立潭山分场（公社）南溪大队。

1968年与坪上合并为山田大队。

1989年地名改革，改名上山田村，沿用至今。