古称浦落，后因兵荒村子衰败，仅存人称店坪院的几户人家，逐更名“店坪”，后转谐音“佃坪”。
汾西县辖乡。原为乡建制，1958年设佃坪公社，1984年复置乡。位于县境西部，距县城25公里。面积70平方公里，人口0.8万。有通县城的公路，村村通简易公路。辖院头、腰里、沟东、佃坪、圪台头、山云、留峪、杨家庄、青落、赵庄、东峪、徐庄、玉匣、河底、菜家坡15个村委会。主要农作物有玉米、马铃薯等。造纸业历史悠久。荣誉排行：
2023年11月，佃坪乡被山西省爱国卫生运动委员会命名为2023-2025年山西省卫生乡镇。
2020年8月，山西省爱国卫生运动委员会命名佃坪乡为2020－2022周期山西省卫生乡镇。
要里石佛崖石窟要里石佛崖石窟位于汾西县佃坪乡要里村，时代为待定，类别为石刻及其他。坐北面南，自西向东排列共3窟，分布面积约7.8平方米。西窟平面长方形，三辟三龛，正辟像已风化，西壁塌落，东壁存供养菩萨1尊历史沿革：1949年10月属汾西县二区。
1959年10月成立霍汾县佃坪人民公社。
1961年5月为汾西县佃坪人民公社。
1984年12月撤销汾西县佃坪人民公社，设佃坪乡。
2001年5月，将要家岭乡并入佃坪乡，属汾西县管辖至今。
