境内有清朝翰林学士敬占鳌的墓，故名。
翰林村是南部县大桥镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为511321124206，居民身份证号码前6位为511321。邮政编码为637300，长途电话区号为817 ，车牌号码为川R。翰林村与石桥村、方金村、石泉场村、盘河村、杜家井村、新井社区、庄子村、府君村、金仙村、龙骨村、袁家村、松林村相邻。历史沿革：1950年，隶属于大桥乡。
1958年，隶属于大桥公社，更名为7大队（人民公社化运动）。
1980年，隶属于大桥公社，更名为翰林大队（一普避重名）。
1984年，隶属于大桥镇，更名为翰林村。
2020年，村级建制调整，撤销莲池村、翰林村、武曲村，设立翰林村（南府函〔2020〕38号），至今。
