杨姓人家开设的商店位于该村境内，村名遂借取店名为名。

杨家店村是南部县东坝镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为511321113218，居民身份证号码前6位为511321。邮政编码为637300，长途电话区号为817 ，车牌号码为川R。杨家店村与打鼓山村、楼房沟村、上乘寺村、继龙庙村、园坝寺村、银家湾村、梅家场社区、谯周社区、向阳街社区、窑场街社区、双桥村、碑垭合村、罗家井村、大乘庵村相邻。历史沿革：1950年，隶属东坝乡，为杨家店村，1958年，隶属东坝公社（人民公社运动），更名为19大队，1980年，隶属东坝公社（一普避重名），更名为杨家店大队，1984年，隶属东坝镇，更名为杨家店村。

2020年，村级建制调整，撤销杨家店村、红山岭村、千佛庵村，设立杨家店村（南府函〔2020〕38号），沿用至今。