“洋泥畈”是片村名称。因该地片处于两山之间的峡谷平畈上，耕作时泥土深且烂，形似泥塘，当地人习惯称为洋泥畈。

2023年3月，入选江西省“十四五”省定乡村振兴重点帮扶村名单。

洋泥畈村是弋阳县漆工镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为361126102205，居民身份证号码前6位为361126。邮政编码为334000，长途电话区号为793 ，车牌号码为赣E。洋泥畈村与湖塘村、黄家源村、赖家村、烈桥村、杨桥村、仙湖村、余仓村、程家村、西坑村、漆工社区、窖头村、朝阳村、西源山社区、荷树畈社区相邻。历史沿革：1949年属烈桥区明堂乡。

1958年属漆工公社为明堂大队。

1961年属谢源公社，为洋泥畈大队，1962年并入董村大队。

1984年政社分开，属漆工乡，为董村村民委员会。

1990年从董村划出，为洋泥畈村民委员会，驻地新洪村。

1991年漆工撤乡设镇，为洋泥畈村民委员会。

2002年11月李家村委会并入。