“翁源”意指翁氏自金溪县迁此居住，取翁氏源于金溪之意。
翁源村地处资溪最西部，距高田乡政府约12公里，较为偏辟，现有人口1009人，下辖8个村民小组，全村共有山林面积15699.22亩，耕地面积1705.3亩。翁源村与城上村、枫林村、高田村、黄坊村、里木村、龙英村、许坊村相邻。历史沿革：中华人民共和国成立前属高田乡管辖。
1952年划为翁源乡，1956年又划归高田乡。
成立翁源等7个初级社，次年发展为翁源高级社。
1958年成立公社时，为翁源大队。
1984年体制改革，为翁源村民委员会。
1988年，撤销村委会，组建村公所，为翁源村公所，作为高田乡人民政府的派出机构。
1993年撤销村公所，为翁源村民委员会，2001年高田乡与欧溪乡合并为高田乡，属高田乡人民政府。
