因其为社居委驻地，以境内比较大的小区翰林苑小区为名，故得名翰林社区居民委员会。
翰林社区地处水湖镇中心地段，是老城区结合点，辖区内没有一个新建小区，以棚户区和老县直单位宿舍为主，地形复杂，面积约为3.2平方公里，有居民12874人，是目前水湖镇人口最多的社区居委会。东至：长合路至青少年活动中心延伸至锦湖街，向东至长淮路护城河桥；西至：杨公路（去除丰湖街以南、杨公路以东、双墩路以北、吴山路以西的李集区域）；南至：护城河；北至：长寿路。翰林社区与锦湖社区、富华社区、李集社区、丰峡村、大周村、南孔村、颜湖社区、李杨村、李岗村、长岗村、阮巷社区、庙岗社区、小岗村、兴隆村相邻。翰林社区联系电话：0551-66671007
2021年2月，被命名为第七批合肥市民主法治示范村（社区）。
2016年12月，合肥市爱卫会命名翰林社区为2016年度合肥市卫生村（社区）。
历史沿革：1986年为水湖镇长丰居委会、吴山居委会；2012年9月两居委会合并成立翰林社居委。
2015年5月搬迁到吴山南路新城公园。
