猷阁口得名于地处猷阁沟谷的出口处。

2023年11月，被确定为衢州市文明村镇。

2017年11月，2017年衢州市卫生村名单公布，猷阁口村上榜。

猷阁口村是常山县芳村镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为330822116208，居民身份证号码前6位为330822。邮政编码为324000，长途电话区号为570 ，车牌号码为浙H。猷阁口村与洁湖村、前进村、石塘村、新桥村、芙蓉湖村、园区新村、泮坑村、前姜村、前塘村、东岗村、东源村、井河村、修书村、水阁亭社区相邻。历史沿革：明清时期属迁善乡岭头里十九都皇字庄。

民国廿九年（1940）为金源乡1保，三十六年(1947)改为芳村乡5保，1950年属芳村区芳村乡5村，1956年与上、下猷阁合建红旗高级社，1959年置牛角生产队，属芳村管理区，1961年析置溪东大队属，芳村公社，1983年改称猷阁口村委会，1984年芳村乡改为建制镇，仍称猷阁口村。