该村原名为大林村，因村周围树林茂密而得名。后来树木大部分被损坏，又因村庄地处靛头沟的沟口处，故名南峪口。

2023年11月，山西省爱国卫生运动委员会命名南峪口村为2023-2025年山西省卫生村。

2020年8月，山西省爱国卫生运动委员会命名南峪口村为2020—2022周期山西省卫生村。

南峪口村是文水县凤城镇下辖的行政村，城乡分类代码为220，为村庄。区划代码为141121100212，居民身份证号码前6位为141121。邮政编码为033000，长途电话区号为358 ，车牌号码为晋J。南峪口村与沟口村、里洪村、东旧村、大城南村、西旧村、方元村、旧城庄村、武午村、宜儿村、岳村社区、桑村社区、章多社区、南徐村、冀周社区相邻。历史沿革：1949年至1952年属于文水县第七区，1953年至1957年为南峪口乡管辖，1958年至1960年为前进公社管辖，1961年至1983年属于城关公社管辖，1984年至2000年属于城关镇管辖，2001年至今由凤城镇管辖，至今不变。