原名刘家畈、叶店。清康熙四十五年（1706），冯元英从湖北黄岗迁此，易今名。

商城县辖乡。1962年分属达权店、余集公社，1974年析置冯店公社，1983年改乡。位于县境西南部，距县城21公里。面积132.2平方公里，人口2.3万。辖三柳店、冯店、七冲、新湾、郭店、李冲、河棚、老庙、刘畈、螺蛳畈、小店、连塘河、通城店、石关口、杨摆埂、九曲河16个村委会。乡办企业有铸锅、农具、综合、蘑菇加工等。农业主产水稻、小麦。荣誉排行：

2022年1月，河南省农业农村厅认定冯店乡为河南省首批省级一村一品示范村镇（特色产品：油茶）。

四楼湾河南商城县大别山深处的冯店乡郭店村有个四楼湾，该村落历史悠久，保存比较完好。据历史记载，四楼湾始建于康熙36年，为明代祟桢皇帝的兵部侍郎周之纲后人所建，因有四座门楼而得名。据历史记载，四楼湾四楼湾周氏老宅四楼湾周氏老宅位于河南省信阳市商城县冯店乡郭店村四楼湾居民组，是一处始建于清康熙36年（公元1696年）的清代民居建筑。该建筑于2011年公布为商城县第二批文物保护单位和信阳市第三批市级文物历史沿革：清顺治三年（1646）分属仙山、梅南里。

宣统三年（1911）属亲、安区。

1931年分属商城县安、安北区苏维埃。

1958年分属跃进、钢铁公社。

1962年分属达权店、余集公社。

1975年析达权店、余集公社部分大队置冯店公社。