因镇政府原驻地位于翟王村，故名翟王镇。因其所在地理位置得名。明永乐年间，泽（方言读zhai)、王两姓人从河北省武邑、枣强一带迁来，立村泽王庄，后逐渐将泽王沿革为翟王。庄西邻村小徐家于1945年前并入翟王，村名取消。
翟王镇地处县城以南10公里处，总面积66.8平方公里，6.6万亩耕地，总人口3.8万人，全镇共有89个行政村。土地资源丰富，开发潜力大；所处区域是粮、棉、油、蔬菜的重要产区，特别是蔬菜更是这里的支柱产业，素有鲁北""小寿光""之称。农产品丰富，猪、牛、羊、鸡、鸭的饲养量及存栏量相当可观，淡水养殖已形成规模，鸭梨、冬枣、葡萄、油桃等果品远近闻名。近年来，翟王镇在党的各项方针、政策指引下，坚持以经济建设为中心，大力发展民营经济，在对内发展上，八仙过海，各显神通，调动一切主导因素，促其发展，目前，全镇已发展民营经济项目二千余家，全年完成企业总产值2.6亿元，实现利税1900万元。+查看详细翟王镇概况>>
翟王镇联系电话：0543-8925600
2023年2月，翟王镇被确定为第三批山东省教育强镇筑基试点乡镇。
2022年12月，山东省农业农村厅确定翟王镇为2022年山东省级农业产业强镇。
裕丰绿色果蔬产业园阳信裕丰绿色果蔬产业园旅游区，位于阳信县翟王镇驻地，这里物华天宝、人杰地灵、雨量充沛、光照充足，是我国优秀农业生产基地，2016年，公司共投资1600万元，建成农业生产基地2个，总占地120历史沿革：1945年解放；1947年建粉刘区；1956年冬，撤区划为周刘、李桥两个大乡；1958年4月撤乡建公社；同年11月，阳信与无棣并县后，改称翟王公社；1964年撤大公社，改建翟王区；1970年12月又改翟王区为翟王公社，辖翟王、穆家、李桥、韩打箔、粉刘、董徐六个管区。
1984年3月改设翟王乡，1995年4月撤乡设镇。
2001年镇政府由原驻地迁至现址。
