因所辖汾口村而得名。古称“昏口”。

汾口镇位于淳安县西南部，是淳安县的西大门。公益林面积12万亩，森林覆盖率73.68%。全镇积极推动森林康养产业建设，依托完善的城镇功能升级旅游休闲服务，以打造“现代生态田园城市”为总目标，规划以城镇建成区绿化为核心，生态观光农业旅游、文化休闲旅游、森林休闲旅游为重点，生态廊道为骨架，珍贵彩色森林、村庄绿化等为实施基点的“一核六区多点”的总体布局，打造成为以旅游、休闲、度假为特色的高品位、生态型综合产业发展示范区。荣誉排行：

2024年1月，被确定为2023年度杭州市现代化美丽城镇市级示范镇。

2024年1月，汾口镇被列入2023年浙江省现代化美丽城镇示范镇建设名单。

2021年12月，浙江省民政厅认定汾口镇为浙江省革命老区乡镇（街道）。

2021年1月，汾口镇荣获“2020年度浙江省园林城镇”称号。

2020年7月，全国爱卫会命名汾口镇为2017-2019周期国家卫生乡镇（县城）。

2014年7月，汾口镇被国家住房城乡建设部等七部委确定为全国重点镇。

2012年12月，环境保护部授予汾口镇2010—2011年度国家级生态乡镇称号。

2009年2月，汾口镇入选第一批杭州市非物质文化遗产生态保护区名单（草龙）。

龙门塔（含余四山墓）龙门塔（含余四山墓）(省级文物保护单位)年代：明公布时间：2005年3月16日六面七层，楼阁式砖塔，白灰饰面。花岗岩基座。塔身表面素面无饰，每层每面砌出券门，有些做成假门。腰檐用菱角牙子结合历史沿革：1936年成立汾口乡，1949年为属郑家、宋祁、汾口等乡，1956年为水南、汾口2乡，1958年为汾口公社，1981年将郑家公社11个大队和汾口公社4个大队合并组建杨旗坦镇。

1992年5月行政区划调整时，由原杨旗坦镇、汾口乡、龙川乡、界川乡合并为汾口镇。

2006年全县行政区划调整时，横沿乡并入汾口镇，沿袭至今。